Replaces the single-line name input with a modal that mirrors the
design-handoff DeployWizard shape (backdrop + violet-bordered panel,
wizard-step tabs, card-picker body):
- Step 1 — TARGET: a RUN LOCALLY card plus one card per enrolled
swarm host. Non-routable hosts render disabled with their status as
the tooltip. Selecting an agent pins the topology via
target_host_uuid; local stays unihost.
- Step 2 — TYPE: BLANK (POST /topologies/blank) or SEED-BASED
(POST /topologies/ with depth, branching, deckies-per-LAN, optional
seed). Name is required on both.
Existing navigate-to-editor-on-create behavior is preserved.