The inline probe_map dict inside _handle made tests blind to the probe
catalogue and couldn't be extended without touching the hot path. It is now
module-level _CHAOS_PROBE_MAP. authors.bind. joins the three existing entries
so it gets named correctly instead of carrying the raw qname.