"""Artifact storage helpers shared between the web router and TTP workers."""