.content-viewport is overflow-y: auto so flex:1 on dash-grid grew to
content height. Fix: dashboard uses height:100% instead of min-height,
and :has(>.dashboard) disables content-viewport scroll only on that
route — all other pages keep their normal scroll.
