Reads the memray usage CSV and emits a verdict based on tail-drop-from-
peak: CLIMB-AND-DROP, MOSTLY-RELEASED, or SUSTAINED-AT-PEAK. Deliberately
ignores net-growth-vs-baseline since any active workload grows vs. a cold
interpreter — that metric is misleading as a leak signal.