fix(bounties): strip per-request fields from fingerprint payloads

add_bounty dedups on (attacker_ip, bounty_type, full payload JSON).
Three fingerprint-family bounties (http_useragent, ip_leak,
http_quirks) were including method/path / header_count in their
payloads — fields that vary per request — so a scanner hitting 100
paths produced 100 rows instead of 1, which is what was swelling
AttackerDetail.

Payloads now carry identity-only fields:

- http_useragent: {fingerprint_type, value}. UA + path combinations
  no longer collide; one row per distinct User-Agent string.
- ip_leak: {source_ip, real_ip_claim, source_header, headers_seen}.
  One row per distinct (proxy source, leaked IP, leaking header)
  triple; repeat hits with the same header on different paths dedup.
- http_quirks: {fingerprint_type, order_hash, order, casing_hash,
  casing_category, stable_count, tool_guess}. No more header_count
  (included volatile headers; Cookie-presence variance broke dedup).

Per-request context (path, method, etc.) was never load-bearing for
analysts — the logs table already answers "when + where" at
per-event resolution. The bounty table is for stable identity.

UI:
- FpHttpQuirks renderer drops the method/path footer line and the
  header_count/duplicates tags; shows stable_count instead.
- LEAKED-IPs tooltip on AttackerDetail swaps "X on GET /path" for
  "Leaked via X; source 203.0.113.42" — same information, stable.

Tests add a "payload stable across paths and methods" assertion on
http_quirks — locks the contract so a future regression that sneaks
a per-request field back in fails loudly.

Existing duplicate bounty rows don't retroactively collapse.
Dev: `decnet db-reset --i-know-what-im-doing drop-tables` and
restart. Prod: one SQL pass to dedup by (attacker_ip, bounty_type,
payload) — trivial but not automated.

tests/web/test_api_attackers.py

@@ -268,8 +268,9 @@ class TestGetAttackerDetail:
                     "source_ip": "203.0.113.42",
                     "real_ip_claim": "198.51.100.7",
                     "source_header": "X-Forwarded-For",
-                    "path": "/wp-admin/",
-                    "method": "GET",
+                    "headers_seen": {
+                        "X-Forwarded-For": "198.51.100.7",
+                    },
                 },
             },
         ]